Speisekarte
HAVEN
BLATT
Erstausgabe 2023
Vorspeisen
Mo-sO ab 11:30 Uhr
Räucherfischsuppe
9,90 €
Cremesuppe - Räucherfisch - Granat - Sahne - Dill
Ziegenkäse
12,90 €
flambierter Ziegenkäse - Sanddornhonig - Granatapfel - Ofenbrot
Bruschetta
11,90 €
Geröstetes Brot - Tomatenwürfel - Knoblauch - Basilikum - Olivenöl
Knobi Garnelen
13,90 €
6 gegrillte Garnelen - Knobi Tunke - Baguette
Der Bensersieler Hafen um 1930.
EEt, wat gor is.
Drink, wat klor is.
Sech, wat wohr is.
PLATTDEUTSCHES SPRICHWORT
ÜBERSETZUNG: Iss, was gar ist. Trink, was klar ist. Sag, was wahr ist.
Klassiker
Mo-sO ab 11:30 Uhr
Seehecht
18,90 €
Seehecht - Dicke Bohnen - Speck - Salzkartoffeln
Krabbenstulle
19,90 €
frische Granat (100g) - Vollkornstulle - Butter - Spiegelei
Speckscholle
21,90 €
ganze Scholle - gebratene Speckwürfel - Frühlingszwiebeln - Bratkartoffeln - knackiger Salat
Kabeljau klassisch
17,90 €
Kabeljaufilet - frischer Spinat - Dillsauce - Salzkartoffeln
„HAVEN" Nordsee-Fischteller
24,90 €
Seehechtfilet - Kabeljaufilet - Köhlerfilet - Krabbensauce - Muschelfleisch - frische Granat - Rosmarindrillinge - frischer Salat
„HAVEN" Schnitzel
19,90 €
Paniertes Schnitzel - frische Granat - Spiegelei - Bratkartoffeln
„HAVEN“ Spezialitäten
Mo-sO ab 11:30 Uhr
Schollen Cordon bleu
22,90 €
Schollenfilet - Kochschinken - würziger Edamer - Sauce Hollandaise - Drillinge - gemischter Salat
Matjes Sushi
17,90 €
Sushi Reis - Matjesfilet - Surimi - Curry Gurke - schwarzer Sesam - Mango Topping - Sojasauce - Algensalat
Pulpo mediterran
23,90 €
gegrillte Pulpoarme - mediterranes Gemüse - Limettensauce - schwarzer Reis
Kabeljau
18,90 €
Kabeljaufilet - rotes Püree - Spinatsalat
Fisch Curry
19,90 €
Köhlerfilet - Garnelen - Muschelfleisch - Kokos - Currysauce - Koriander - Limette - schwarzer Reis
Loaded Fischbrötchen
16,90 €
Brioche Brot - gezupfter Lachs - Gurken Relish - Senfsauce - rosa Zwiebeln - Jalapeños - rustikale Pommes
Fisch Currywurst
17,90 €
Fisch Currywurst - hausgemachte Currysauce - gegrillte Scampi - Chili - geschmorte Zwiebeln - rustikale Pommes - Salat
Räucherfischplatte (für 2 oder 4 Personen)
p.P. 19,90 €
Variation von Räucherfisch: Schwarzer Heilbutt - geräucherte Garnelen - Makrele - Butterfisch - Dornhai - Lachs - Sprotten - Forelle - Schwarzbrot - Sahnemeerettich - Butter
“Schönster Sonnenuntergang Bensersiels”
(Frank C. aus Herne)
Eröffnung des Meerwasser-Schwimmbades im Jahre 1961.
Burger
Mo-sO ab 11:30 Uhr
Black Teriyaki Beef Burger
19,90 €
saftiges Beef Patty 180g - geschmorte Zwiebeln - Teriyaki Sauce - Sauerrahm - würziger Cheddar - knuspriger Bacon - rustikale Pommes
Indisch Butter Chicken Burger
18,90 €
saftige Hähnchenbrust indisch Butter Style - Mango - frischer Spinat - Joghurtsauce - rustikale Pommes
Crunchy Fish Burger
17,90 €
Köhlerfilet in knusprigen Backteig - Salat - Gurken Relish - Zitronenmayo - rustikale Pommes
Veggie Burger
16,90 €
Gemüsepatty - hausgemachte Burgersauce - Paprika - Zwiebel - Rucola - rote Beete - rustikale Pommes
Die Sängerin Lale Andersen taufte das neue Ausflugsschiff auf den Namen ihres größten Erfolges, LILI MARLEEN. Foto Habbo Tongers
Die Schiffswerft Lübbe Voß baute 1972 das Fahrgastschiff LILI MARLEEN für Ausflugsfahrten auf Langeoog. Weitere Schiffe boten bereits vorher Ausflugsfahrten an. Die Gemeinde kaufte ein wattengängiges Frachtmotorschiff namens PIONIER und später ein ähnliches Schiff namens ONKEL OTTO. Im Jahr 1972 wurden auch Verbesserungen im Bereich des Bahnhofs Langeoog für den Inselbahnverkehr eingeführt, einschließlich einer Güterumschlagshalle, einer Empfangshalle und der Möglichkeit für einen zweigleisigen Streckenausbau.
Diese Linienwagen brachten die Langeoog-Gäste 1908 vom Esenser Bahnhof über die Bensersieler Landstraße (im Bild) nach Bensersiel.
Passagiere im Jahr 1963 auf dem Weg über das Eis, um ihre Fähre zu erreichen. Aufgrund des strengen Winter konnten die Schiffe nicht im Hafen anlegen.
Fleischiges vom heISSen Stein
Mo-sO ab 11:30 Uhr
Entrecoté vom regionalen Jungbullen
28,90 €
250g zartes Entrecoté mit feinem Fettauge - auf heißem Stein serviert - gegrilltes Gemüse - Kräuterdip - Knobibrot
„Gran Parino" Schweinesteak
25,90 €
250g saftiges Nackensteak vom italienischen "Gran Parino" Schwein - auf heißem Stein serviert - gegrilltes Gemüse - Kräuterdip - Knobibrot
Flammkuchen
Mo-sO ab 11:30 Uhr
Italienisch
11,90 €
Sauerrahm -Tomate - Mozzarella - Basilikumpesto
Elsässer Art
13,90 €
Sauerrahm - geräucherter Bauchspeck - rote Zwiebeln - Petersilie
Räucherlachs
16,90 €
Sauerrahm - Räucherlachs - Meerrettich - Dill
Meeresfrüchte
18,90 €
Sauerrahm - Muschelfleisch - frische Granat - Lachsfilet - Knoblauch - Tomate
Wechselnde Wochenangebote
Salate
Mo-sO ab 11:30 Uhr
Chicken Salat
14,90 €
gemischter Saisonsalat - Avocado - Teriyaki Chicken - HAVEN Joghurt Dressing
Shrimp Salat
16,90 €
gemischter Saisonsalat - Avocado - crunchy Garnelen Spieße - HAVEN Joghurt Dressing
Hotel Benser Hof
Kids Menü
Mo-sO ab 11:30 Uhr
Käpt´n Hook
9,90 €
Kibbelinge - Pommes - Salat
Happy Chicken
9,90 €
vegane Chicken Nuggets - Pommes - Salat
Al Capone
9,90 €
vegane Spaghetti Bolognese
zu jedem Menü gibt es eine Capri Sun und eine Überraschung
Lunch
täglich von 11:30-17:30 Uhr
Krabbensuppe
9,50 €
hausgemachte Krabben-Cremesuppe mit frischem Granat
Muschel & Chips
9,50 €
gebackenes Miesmuschelfleisch in Backteig mit Cocktailsauce und Pommes
Fisch & Chips
8,50 €
gebackene Kibbelinge mit Kibbelingsauce und Pommes
Shrimp & Chips
12,50 €
gebackene Shrimps in Backteig mit Knoblauch-Tunke und Pommes
Nordsee Backfisch
14,50 €
saftiges Fischfilet in Backteig gebacken mit Remoulade und Pommes
Fischteller
14,50 €
Matjesfilet, Bismarckhering, Bratheringfilet mit Bratkartoffeln
Currywurst
11,50 €
XXL Currywurst mit hausgemachter Currysauce und Pommes
Lunch Burger
13,50 €
knusprige Hähnchenbrust mit würzigem Cheddar, Brioche Brot, Burgersauce, Zwiebel und Pommes
FRÜHSTÜCK
täglich von 8:00-11:30 Uhr
SÜSSES FRÜHSTÜCK
8,90 €
eine frische Waffel - ein Croissant - Butter - Konfitüre - Schokocreme - ein Becher Filterkaffee oder Tee
FITNESS FRÜHSTÜCK
9,90 €
eine frische Waffel - Naturjoghurt - Müsli - Obstsalat - ein Glas Orangensaft
ITALIENISCHES FRÜHSTÜCK
12,90 €
ein warmes Paninibrot - Tomatenscheiben - Mozzarella - Basilikum Pesto - Serranoschinken - ein Cappuccino
KLASSIK FRÜHSTÜCK
11,90 €
ein Bäckerbrötchen - eine Scheibe Schwarzbrot - Butter - Konfitüre - Schokocreme - verschiedene Wurst und Käse - ein Becher Filterkaffee oder Tee
HAVEN FRÜHSTÜCK
16,90 €
ein Bäckerbrötchen - eine Scheibe Schwarzbrot - Butter - Konfitüre - Schokocreme - verschiedene Wurst und Käse - Räucherlachs - Ei - ein Becher Filterkaffee oder Tee - ein Glas Sekt oder Orangensaft
EXTRAS ZUM FRÜHSTÜCK
RÜHREI
4,50 €
RÜHREI MIT SPECK
5,50 €
RÜHREI MIT KRABBEN
9,50 €
GEKOCHTES EI
1,50 €
SPIEGELEI
1,50 €
SPIEGELEI MIT BACON
4,50 €
FRISCHE WAFFEL
3,80 €
PANCAKE MIT AHORNSIRUP
5,50 €
OBSTSALAT
4,50 €
RÄUCHERLACHS
5,00 €
MATJESFILET
3,50 €
Getränke
Spritziges
APEROL SPRITZ
0,2l - 7,90 €
Aperol, Prosecco, Soda, Orange
HUGO
0,2l - 7,90 €
Holundersirup, Prosecco, Soda, Limette, Minze
LILLET WILD BERRY
0,2l - 7,90 €
Lillet, Wild Berry, Waldbeeren
SANDDORN SPRITZ
0,2l - 7,90 €
Sanddornlikör, Prosecco, Soda, Limette
DEJAVU TONIC
0,2l - 7,90 €
Orientalischer Bitter, Tonic, Soda, Rosmarin
ZERO SPRITZ (Alkoholfrei)
0,2l - 6,90 €
Martini Vibrante, Tonic, Soda, Orange
ZERO HUGO (Alkoholfrei)
0,2l - 6,90 €
Martini Floreale, Holunderblüte, Tonic, Soda
SCAVI&RAY PROSECCO PIKKOLO
0,2l - 6,50 €
SCAVI&RAY PROSECCO
0,75l - 17,90 €
GIN TONIC
TANQUERAY LONDON DRY 47,3% VOL
7,50 €
2 cl Tanqueray, Tonic, Eiswürfel
BOMBAY SAPPHIRE LONDON DRY 40% VOL
7,50 €
2 cl Bombay Sapphire, Tonic, Eiswürfel
G´VINE FRANCE DRY 40% VOL
7,50 €
2 cl G´Vine Classic, Tonic, Eiswürfel
KNUT HANSEN DRY GIN HAMBURG 42% VOL
8,50 €
2 cl Knut Hansen Dry, Tonic, Eiswürfel
HENDRICK´S SCOTTLAND GIN 44% VOL
7,50 €
2 cl Hendrick´s Gin, Tonic, Eiswürfel
JUNE BIRNE&CARDAMOM 37,5 % VOL
8,50 €
2 cl Birne&Cardamom, Tonic, Eiswürfel
JUNE PFIRSICH&SOMMERFRUCHT 37,5 % VOL
8,50 €
2 cl June Pfirsich&Sommerfrucht, Tonic, Eiswürfel
MIXGETRÄNKE
VODKA LEMON
5,50 €
4 cl 9 Mile Vodka, Bitter Lemon, Eiswürfel
VODKA ORANGE
5,50 €
4 cl 9 Mile Vodka, Orangensaft, Eiswürfel
HAVANNA COLA
5,90 €
4 cl Havanna Club 3 Jahre, Cola, Eiswürfel
JACKY COLA
6,50 €
4 cl Jack Daniels, Cola, Eiswürfel
PERNOD COLA
5,90 €
4 cl Pernod, Cola, Eiswürfel
CAMPARI ORANGE
5,50 €
4 cl Campari, Orangensaft, Eiswürfel
SUNDOWNER
SPRINGFLUT
6,50 €
4 cl Eierlikör, Bitter Lemon, Eiswürfel
CUBA LIBRE
6,50 €
4 cl Havanna Club, Limetten, Cola, Eiswürfel
MOJITO
7,50 €
4 cl Weisser Rum, Rohrzucker, Limettensaft, Minze, Soda
OSTFRIESEN MULE (im Kupferbecher)
8,50 €
4 Sanddorn Likör, Ginger Beer, Limettensaft, Minze
MARTINI JIGGER
6,50 €
4 cl Martini Bianco, Bitter Lemon, Eiswürfel
BERRY BUCK
7,50 €
4 cl Gin, Wild Berry, Zitrone, Beeren, Eiswürfel
JÄGERINHA
7,50 €
4 cl Jägermeister, Bitter Lemon, Limette, Rohrzucker
HIMBEER TWIST
7,50 €
4 cl Bacardi Razz, Ginger Ale, Orangensaft, Himbeeren
CAMPARI TESTAROSSA
7,50 €
2 cl Wodka, Tonic Water, 2 cl Campari, Orangenscheibe
WEINE
Weisswein
"Haven Weiss"
Scheurebe Kabinett - Feinfruchtig - Pfirsicharomen - Körperreich - Harmonisch
Ruppertsberger - Pfalz - Deutschland
0,2l
6,20 €
0,75l
19,90 €
"TATTOO" BY MAISON FONTAN
IGP - Halbtrocken - Exotisch - Kraftvoll - Cuveé aus Sauvignon und Gros Mansens
Ruppertsberger - Pfalz - Deutschland
0,2l
6,90 €
0,75l
23,90 €
"ANPFIFF" TOBIAS RICKES
Kerner BA - Trocken - Saftig - Frisch - Viel Eleganz - Reichlich Finesse
Tobias Rickes - Nahe - Deutschland
0,2l
7,50 €
0,75l
26,90 €
"TRADITION" MARKUS MOLITOR
Riesling D - Feinherb - Mild - Leicht - Sinnliches Süsse-Säurespiel - Faszinierend
Markus Molitor - Mosel - Deutschland
0,2l
7,50 €
0,75l
26,90 €
"Haven GRAU"
Grauburgunder D - Trocken - Würzig - Fruchtig - Mineralisch
Durbacher - Baden - Deutschland
0,2l
6,20 €
0,75l
19,90 €
ROSEWEIN
"Haven Pink"
D - Beerig - Schmelzig - Saftig - Cuveé aus Spätburgunder und Regent
Pfaffenweiler - Baden - Deutschland
0,2l
6,20 €
0,75l
19,90 €
ROTWEIN
DORNFELDER TOBIAS RICKES
BA Feinherb - Kirsche - Pflaume
Tobias Rickes - Nahe - Deutschland
0,2l
7,50 €
0,75l
26,90 €
DONNA MARZIA PRIMITIVO
Primitivo IGP - Trocken - Brombeer
Donna Marzia - Apulien - Italien
0,2l
6,80 €
0,75l
23,90 €
ALKOHOLFREI
SOFTDRINKS
PEPSI COLA, PEPSI MAX, MIRINDA, 7UP, SCHWIP SCHWAP SCHWEPPES GINGER ALE, BITTER LEMON, TONIC WATER, WILD BERRY
0,33l
3,60 €
0,2l
2,90 €
Wasser
SELTERS CLASSIC
0,25l
2,60 €
0,75l
5,90 €
SELTERS NATURELLE
0,25l
2,60 €
0,75l
5,90 €
Schorlen
LÜTT´S LANDLUST
0,33l - 3,60€
Apfel, Johannisbeere, Holunderblüte, Apfel-Sanddorn, Rhabarber, Rote Früchte
LIMOMENT
0,3l - 3,60€
Apfel-Minz Schorle
SÄFTE & NEKTAR
AURICHER
0,2l - 2,80€
Apfelsaft, Roter Traubensaft, Orangensaft, Bananen Nektar, Kirsch Nektar
KAFFEE, TEE & Co
ESPRESSO
2,30€
ESPRESSO DOPPELT
2,30€
ESPRESSO MACCHIATO
2,50€
BECHER KAFFEE
3,20€
CAPPUCCINO
3,50€
LATTE MACCHIATO
4,10€
MILCHKAFFEE
3,50€
BECHER VOLLMILCHSCHOKOLADE
3,50€
KEO TEESORTEN IM BECHER
3,50€
Friesentee, Rooibos Karamell, Rooibos Natur, Chai Tee, Darjeeling, Pfefferminz, Kamille, Grüner Tee, Waldbeere
Digestifs
Friesengeist
2 cl - 2,80€
Küstennebel
2 cl - 2,50€
Il Santo Sambuca
2 cl - 2,60€
Jägermeister
2 cl - 2,60€
Fürst Bismarck Korn
2 cl - 2,20€
Linie Aquavit
2 cl - 2,70€
Obstler
2 cl - 4,20€
Marille
2 cl - 4,20€
Waldhimbeere
2 cl - 4,20€
Haselnuss
2 cl - 4,20€
Malteser Aquavit
2 cl - 2,70€
Grappa di Marzadro
2 cl - 3,50€
